See महिष on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*meǵh₂s-ó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s, from *méǵh₂s (“big, great”). See महत् (mahat) for more.",
"forms": [
{
"form": "mahiṣá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "महीयस्",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "महिष्ठ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषः",
"roman": "mahiṣáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "mahiṣā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "mahiṣā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "máhiṣau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "máhiṣāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "máhiṣāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषान्",
"roman": "mahiṣā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषी",
"roman": "máhiṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिष्यः",
"roman": "máhiṣyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषीः1",
"roman": "máhiṣīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषि",
"roman": "máhiṣi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिष्यः",
"roman": "máhiṣyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषीः1",
"roman": "máhiṣīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषीम्",
"roman": "máhiṣīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीः",
"roman": "máhiṣīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्या",
"roman": "máhiṣyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषीभिः",
"roman": "máhiṣībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्यै",
"roman": "máhiṣyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीभ्यः",
"roman": "máhiṣībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याः",
"roman": "máhiṣyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यै2",
"roman": "máhiṣyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीभ्यः",
"roman": "máhiṣībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याः",
"roman": "máhiṣyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यै2",
"roman": "máhiṣyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्योः",
"roman": "máhiṣyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषीणाम्",
"roman": "máhiṣīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याम्",
"roman": "máhiṣyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्योः",
"roman": "máhiṣyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषीषु",
"roman": "máhiṣīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "mahiṣā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "máhiṣe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "máhiṣāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "mahiṣā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"comp": "महीयस्",
"sup": "महिष्ठ",
"tr": "mahiṣá"
},
"expansion": "महिष • (mahiṣá) stem (comparative महीयस्, superlative महिष्ठ)",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"2": "máhiṣī",
"3": "mahiṣá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "máhiṣī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 48 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "At the Trikadrukas the Great and Strong hath drunk drink blent with meal. With Visnu hath he quaffed the poured out Soma juice, all that he would.\nThat hath so heightened him the Great, the Wide, to do his mighty work.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 2.22.1",
"roman": "sá īṃ mamāda máhi kárma kártave mahā́murúṃ saínaṃ saścaddevó deváṃ satyámíndraṃ satyá índu:.",
"text": "त्रिक॑द्रुकेषु महि॒षो यवा॑शिरं तुवि॒शुष्म॑स्तृ॒पत्सोम॑मपिब॒द्विष्णु॑ना सु॒तं यथाव॑शत्।\nस ईं॑ ममाद॒ महि॒ कर्म॒ कर्त॑वे म॒हामु॒रुं सैनं॑ सश्चद्दे॒वो दे॒वं स॒त्यमिन्द्रं॑ स॒त्य इन्दु॑:॥\ntríkadrukeṣu mahiṣó yávāśiraṃ tuviśúṣmastṛpátsómamapibadvíṣṇunā sutáṃ yáthā́vaśat."
}
],
"glosses": [
"great, powerful"
],
"id": "en-महिष-sa-adj-8kHjt0BQ",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦi.ʂɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦi.ʂɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महिष"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mahiṣāsura",
"word": "महिषासुर"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀫𑀳𑀺𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀺𑀲 (mahisa)\nKonkani: म्हस (mhas)\nOld Marathi: 𑘦𑘿𑘮𑘺𑘭𑘰 (mhaisā)\nMarathi: म्हैसा (mhaisā)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀺𑀲 (mahisa)\nKonkani: म्हस (mhas)\nOld Marathi: 𑘦𑘿𑘮𑘺𑘭𑘰 (mhaisā)\nMarathi: म्हैसा (mhaisā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மகிஷம்",
"3": "மகிடம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மகிஷம் (makiṣam), மகிடம் (makiṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மகிஷம் (makiṣam), மகிடம் (makiṭam)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*meǵh₂s-ó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s, from *méǵh₂s (“big, great”). See महत् (mahat) for more.",
"forms": [
{
"form": "mahiṣá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषः",
"roman": "mahiṣáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "mahiṣā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "mahiṣā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "máhiṣau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "máhiṣāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "máhiṣāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषान्",
"roman": "mahiṣā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mahiṣá"
},
"expansion": "महिष • (mahiṣá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mahiṣá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 52 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 48 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 78 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 88 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 96 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Bovines",
"orig": "sa:Bovines",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The intelligent Soma juices rush along like waves of water, like buffaloes to the forests.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.33.1",
"roman": "vánāni mahiṣā́ iva.",
"text": "प्र सोमा॑सो विप॒श्चितो॒ऽपां न य॑न्त्यू॒र्मयः॑ ।\nवना॑नि महि॒षा इ॑व ॥\nprá sómāso vipaścítoʼpā́ṃ ná yantyūrmáyaḥ."
}
],
"glosses": [
"buffalo"
],
"id": "en-महिष-sa-noun-GYvsr5xF",
"links": [
[
"buffalo",
"buffalo"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 48 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-महिष-sa-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) sun"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦi.ʂɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦi.ʂɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "अनूप"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "आनूप"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "अश्वरिपु"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "बलिन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दंशभीरु"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दंशभीरुक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "धीरस्कन्ध"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दोलित"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "गद्गदस्वर"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "घोटकारि"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हंसकालीतनय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हयद्विषत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हेरम्ब"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "जरन्त"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कक्ष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कालवाहन"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कालीतनय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कलुष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कासर"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "क्रोधिन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लालिक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लाविक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लुलाप"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लुलाय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मह"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मत्कुण"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मत्त"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "नालिक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "न्यक्ष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "पिङ्ग"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "पृष्ठशृङ्गिन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "रजस्वल"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "रक्ताक्ष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "सैरिभ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "सरस्वत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "स्कन्धशृङ्ग"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "तुरंगारि"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "उष्ट्र"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वाहद्विषत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वाहरिपु"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वालधिप्रिय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वीरस्कन्ध"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "विषज्वर"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "यमरथ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "विषत्वर"
}
],
"word": "महिष"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Bovines"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*meǵh₂s-ó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s, from *méǵh₂s (“big, great”). See महत् (mahat) for more.",
"forms": [
{
"form": "mahiṣá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "महीयस्",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "महिष्ठ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषः",
"roman": "mahiṣáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "mahiṣā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "mahiṣā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "máhiṣau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "máhiṣāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "máhiṣāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषान्",
"roman": "mahiṣā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषी",
"roman": "máhiṣī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिष्यः",
"roman": "máhiṣyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषीः1",
"roman": "máhiṣīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषि",
"roman": "máhiṣi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिष्यः",
"roman": "máhiṣyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषीः1",
"roman": "máhiṣīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषीम्",
"roman": "máhiṣīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यौ",
"roman": "máhiṣyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषी1",
"roman": "máhiṣī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीः",
"roman": "máhiṣīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्या",
"roman": "máhiṣyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषीभिः",
"roman": "máhiṣībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्यै",
"roman": "máhiṣyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीभ्यः",
"roman": "máhiṣībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याः",
"roman": "máhiṣyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यै2",
"roman": "máhiṣyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषीभ्याम्",
"roman": "máhiṣībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषीभ्यः",
"roman": "máhiṣībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याः",
"roman": "máhiṣyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्यै2",
"roman": "máhiṣyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्योः",
"roman": "máhiṣyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषीणाम्",
"roman": "máhiṣīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष्याम्",
"roman": "máhiṣyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिष्योः",
"roman": "máhiṣyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषीषु",
"roman": "máhiṣīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "mahiṣā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "máhiṣe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "máhiṣāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषाणि",
"roman": "mahiṣā́ṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"comp": "महीयस्",
"sup": "महिष्ठ",
"tr": "mahiṣá"
},
"expansion": "महिष • (mahiṣá) stem (comparative महीयस्, superlative महिष्ठ)",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"2": "máhiṣī",
"3": "mahiṣá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "máhiṣī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mahiṣá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "At the Trikadrukas the Great and Strong hath drunk drink blent with meal. With Visnu hath he quaffed the poured out Soma juice, all that he would.\nThat hath so heightened him the Great, the Wide, to do his mighty work.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 2.22.1",
"roman": "sá īṃ mamāda máhi kárma kártave mahā́murúṃ saínaṃ saścaddevó deváṃ satyámíndraṃ satyá índu:.",
"text": "त्रिक॑द्रुकेषु महि॒षो यवा॑शिरं तुवि॒शुष्म॑स्तृ॒पत्सोम॑मपिब॒द्विष्णु॑ना सु॒तं यथाव॑शत्।\nस ईं॑ ममाद॒ महि॒ कर्म॒ कर्त॑वे म॒हामु॒रुं सैनं॑ सश्चद्दे॒वो दे॒वं स॒त्यमिन्द्रं॑ स॒त्य इन्दु॑:॥\ntríkadrukeṣu mahiṣó yávāśiraṃ tuviśúṣmastṛpátsómamapibadvíṣṇunā sutáṃ yáthā́vaśat."
}
],
"glosses": [
"great, powerful"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦi.ʂɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦi.ʂɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "महिष"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Bovines"
],
"derived": [
{
"roman": "mahiṣāsura",
"word": "महिषासुर"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀫𑀳𑀺𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀺𑀲 (mahisa)\nKonkani: म्हस (mhas)\nOld Marathi: 𑘦𑘿𑘮𑘺𑘭𑘰 (mhaisā)\nMarathi: म्हैसा (mhaisā)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀫𑀳𑀺𑀲 (mahisa)\nKonkani: म्हस (mhas)\nOld Marathi: 𑘦𑘿𑘮𑘺𑘭𑘰 (mhaisā)\nMarathi: म्हैसा (mhaisā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மகிஷம்",
"3": "மகிடம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மகிஷம் (makiṣam), மகிடம் (makiṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மகிஷம் (makiṣam), மகிடம் (makiṭam)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*meǵh₂s-ó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *meǵh₂s-ó-s, from *méǵh₂s (“big, great”). See महत् (mahat) for more.",
"forms": [
{
"form": "mahiṣá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "महिषः",
"roman": "mahiṣáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "mahiṣā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "mahiṣā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिष",
"roman": "máhiṣa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "máhiṣau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "máhiṣā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषाः",
"roman": "máhiṣāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषासः1",
"roman": "máhiṣāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "महिषम्",
"roman": "mahiṣám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषौ",
"roman": "mahiṣaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषा1",
"roman": "mahiṣā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषान्",
"roman": "mahiṣā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेण",
"roman": "mahiṣéṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "महिषैः",
"roman": "mahiṣaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषेभिः1",
"roman": "mahiṣébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषाय",
"roman": "mahiṣā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषात्",
"roman": "mahiṣā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषाभ्याम्",
"roman": "mahiṣā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "महिषेभ्यः",
"roman": "mahiṣébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषस्य",
"roman": "mahiṣásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "महिषाणाम्",
"roman": "mahiṣā́ṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "महिषे",
"roman": "mahiṣé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "महिषयोः",
"roman": "mahiṣáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "महिषेषु",
"roman": "mahiṣéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mahiṣá"
},
"expansion": "महिष • (mahiṣá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mahiṣá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The intelligent Soma juices rush along like waves of water, like buffaloes to the forests.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.33.1",
"roman": "vánāni mahiṣā́ iva.",
"text": "प्र सोमा॑सो विप॒श्चितो॒ऽपां न य॑न्त्यू॒र्मयः॑ ।\nवना॑नि महि॒षा इ॑व ॥\nprá sómāso vipaścítoʼpā́ṃ ná yantyūrmáyaḥ."
}
],
"glosses": [
"buffalo"
],
"links": [
[
"buffalo",
"buffalo"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit poetic terms"
],
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) sun"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɦi.ʂɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.ɦi.ʂɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "अनूप"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "आनूप"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "अश्वरिपु"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "बलिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दंशभीरु"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दंशभीरुक"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "धीरस्कन्ध"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "दोलित"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "गद्गदस्वर"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "घोटकारि"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हंसकालीतनय"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हयद्विषत्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "हेरम्ब"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "जरन्त"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कक्ष"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कालवाहन"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कालीतनय"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कलुष"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "कासर"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "क्रोधिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लालिक"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लाविक"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लुलाप"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "लुलाय"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मह"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मत्कुण"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "मत्त"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "नालिक"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "न्यक्ष"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "पिङ्ग"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "पृष्ठशृङ्गिन्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "रजस्वल"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "रक्ताक्ष"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "सैरिभ"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "सरस्वत्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "स्कन्धशृङ्ग"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "तुरंगारि"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "उष्ट्र"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वाहद्विषत्"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वाहरिपु"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वालधिप्रिय"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "वीरस्कन्ध"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "विषज्वर"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "यमरथ"
},
{
"source": "Thesaurus:महिष",
"word": "विषत्वर"
}
],
"word": "महिष"
}
Download raw JSONL data for महिष meaning in All languages combined (24.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"महिष"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "महिष",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"महिष"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "महिष",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"महिष"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "महिष",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"महिष"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "महिष",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.